Welcome to these pages compiled and maintained by the Scientific Staff of the Assistant Chief Of Staff - Department Well Being (ACOS WB) of the Belgian Army. These pages will provide information and useful resources about our medical R&D, training and NBC (Nuclear, Biological and Chemical) activities. You will also find links to related and/or general purposes sites.
As Belgium is a multicultural - thus multilingual - country, whenever possible we try to offer most of our material in Dutch, French and English.
We hope your browsing around here enjoyable and useful. We want to deliver the internet community a good and reliable product, and would appreciate any comment, suggestion or correction you may have... Do not hesitate, drop us a line (even an angry one!)

The ACOS WB team

Welkom op deze pagina's, samengesteld en onderhouden door de wetenschappelijke staf van de Assistant Chief Of Staff - Departement Well Being (ACOS WB) van Defensie. Met deze pagina's willen we informatie over onze medische R&D, training en NBC-activiteiten (Nucleair, Biologisch en Chemisch) verschaffen. Je kan er tevens links naar aanverwante en/of algemene sites vinden.
Omdat België een multicultureel - bijgevolg meertalig - land is, zullen we, indien mogelijk, proberen onze inhoud aan te bieden in het Nederlands, het Frans en het Engels.
We hopen dat je verblijf op onze site aangenaam en nuttig is. We willen onze bijdrage leveren om aan de internetgemeenschap een goed en betrouwbaar product aan te bieden; daarom zullen we elk commentaar, elke suggestie of verbetering dankbaar aanvaarden... twijfel niet om ons een seintje te geven (zelfs een boos!).

Het ACOS WB-team

Bienvenue sur ces pages préparées et mises à jour par le personnel scientifique du Assistant Chief Of Staff - Departement Well Being (ACOS WB) des Forces Armées Belges. Ces pages vous fourniront des informations utiles sur notre R&D médical, nos formations ainsi que nos activités médicales en matière de NBC (nucléaire, biologique et chimique). Vous trouverez également des liens vers d'autres sites en rapport avec nos activités et des pages d'intérêt général
La Belgique est un pays pluriculturel et donc multilingue. Dans la mesure du possible, nous essayerons donc d'offrir la majeure partie de notre matériel en Français, Néerlandais, et Anglais.
Nous vous souhaitons un parcours agréable et utile sur nos pages. Notre souci est de fournir à la communauté internet un produit bon et fiable. Dans cet esprit nous apprécierons tout commentaire, suggestion ou correction de votre part... N'hésitez donc pas à nous envoyer quelques lignes (même furieuses).

L'équipe de ACOS WB